im botanischen Garten Mainz wächst auch eine Commi, die mit C. opobalsamum bezeichnet ist. Matthi sagt, die gäbe es gar nicht, es könne sich möglicherweise um ein Synonym handeln. Also: weiß wer was?
Auch hier gilt, leider zur Zeit blattlos, später mehr...
Die Klassifikation der Pflanzen und Tiere ändert sich ja ständig.Balsamodendrum gileadense ist ein Synomyn für C. opobalsamum. Aber es gibt bestimmt andere.
Danke Martin, das ist doch schon mal ein Anhaltspunkt, zumal es eine Commiphora gileadensis gibt (denke ich zumindest) - das klingt doch ziemlich ähnlich.
Moin Jens, ich habe mich nun auch einmal auf die Socken gemacht, um deine Frage zu beantworten. Zunächst habe ich herausgefunden, dass die Gattung Commiphora in die Untergattungen Commiphora und Opobalsamum geteilt wird, die man beispielsweise anhand der 2-klappigen respektive 4-klappigen Samenschale unterscheiden kann. Dann habe ich folgende, recht zuverlässigen Angaben gefunden:
Family: Burseraceae Kunth in Ann. Sci. Nat. (Paris) 2: 346, nom. cons. APN
Accepted name: Commiphora opobalsamum (Le Moine) Engl. in A. DC., Monogr. phan. 4 (1883) 15
Synonyms:
= Amyris opobalsamum Le Moine, Diss. Opobalsam. (1764); L., Amoen. acad. 7 (1769) 69 = Amyris giliadensis Le Moine, Diss. Opobalsam. (1764); L., Amoen. acad. 7 (1769) 68 = Balsamea meccanensis Gleditsch in Verh. nat. Fr. Berlin 3 (1782) 127, quoad syn. = Balsamodendrum opobalsamum Kunth, Terebinth. gen. (1824) 16 APN = Commiphora gileadensis C. Christensen in Dansk Bot. Arkiv 4, 3 (1922) 18
Common names:
habbul balasan (India) E. balsam tree Fin. arabialainen mirhami [source: Kress 2001] Fin. Gileadin palsami [source: Kress 2001] Fin. Mekka-palsami [source: Kress 2001] Fr. balsamier de la Mecque G. Mekka-Balsambaum G. Opo-Balsambaum It. balsamo della Mecca Turk. balsam Makkah
The species has been cultivated already in the time of king Solomon on the Dead Sea. In the 11th-17th cent. it has been grown in Egypt and Palestine for balsam production. The Meccabalsam (Opobalsam, balsam of Gilead, Duhnualbalsam) is extracted by incisions in the bark or by boiling the wood or the leaves. It is used in the perfumery or for medicinal purposes.
References: Baumann, B. B., 1960: The botanical aspects of ancient Egyptian embalming and burial. - Econ. Bot. 14, 84-104. Chopra, R. N., S. L. Nayar & I. C. Chopra, 1956: Glossary of Indian medicinal plants. - Council Scientific Industrial Research, New Delhi, 330 pp. Dymock, W., C. J. H. Warden & D. Hooper, 1890-1893: Pharmacographia Indica. A history of the principal drugs of vegetable origin, met with in British India. Vol. 1-3, Index (cum appendix). - Inst. of Health and Tibbi Res., Karachi, 546 pp. Laufer, B., 1919: Sino-Iranica. Chinese contributions to the history of civilization in ancient Iran. - Field Mus. Nat. Hist.; 201, Anthropol. Ser. 15 (3), 185-630. Martinetz, D., K. Lohs & J. Janzen, 1989: Weihrauch und Myrrhe. - Akademie-Verlag, Berlin, 236 pp. Rehm, S. & G. Espig, 1976: Die Kulturpflanzen der Tropen und Subtropen: Anbau, wirtschaftliche Bedeutung, Verwertung. (Ulmer Taschenbücher). - Ulmer, Stuttgart, 496 pp.
Somit kann ich annehmen, dass mein Exemplar von C. opobalsamum richtig etikettiert ist. Jens, ich verspreche dir einen Ableger oder eine eigene Pflanze bis zum Sommer. Balsam über mein Haupt. Beste Grüße Xylosopa
erstmal herzlich willkommen, auch wenn ich der ERSTE bin, der ein C. gileadensis bekommt, wenn einer einen über hat Spaß beiseite, wir haben immer mal Glück, also die Hoffnung nicht aufgeben. Was nennst du denn so dein eigen, insbesondere Commiphora natürlich?
Matthis-Pflanzen-Forum
Thema abonnieren
Thema drucken
16.02.2007 19:09
antworten
Balsamodendrum gileadense ist ein Synomyn für C. opobalsamum. Aber es gibt bestimmt andere.